* * *

蔵造りの町並み 小江戸川越一番街商店街からのおしらせ

  • 2016.03.22 江戸と桜の商品紹介(期間限定) 江戸や桜にちなんだすてきなグッズ&おいしいものをお楽しみください! お店:Kiraku川越 商品:お茶屋セット 700円 「江戸の衣装でお出迎え」 江戸時代のお
  • 2016.03.22 3月26日 江戸の日 イベント詳細 ■和楽器演奏 仲町観光案内所におきまして 11時〜11時半 蔵のまち通りにおきまして 13時〜13時半 14時〜14時半 15時〜15時半まで 江戸時代の曲を中
  • 2016.03.22 一番街スタンプラリー 【総額150,000円がもらえる一番街スタンプラリー】 全店参加!スタンプを集めてお得に楽しもう! 500円(税込)以上お買い上げでスタンプ1個! 5個集めると
  • 2016.02.29 二升五合市(江戸の日)開催のおしらせ 平成28年3月19日(土)~26日(土) 一番街商店街にて二升五合市が開催されます! 「一番街スタンプラリー」や「江戸の日」等、 一番街で江戸文化に触れながらの
  • 2015.08.12 一番街商店街マップ 2015年版一番街商店街のマップです。観光や散策のお供にご利用ください。 ※印刷される場合、A3用紙をお勧めします。 本マップは一番街商店街でもお配りしています

春夏冬 二升五合市(にしょうごんごういち)

このイベントのタイトルって、ちょっと不思議じゃありませんか?
春夏冬・・・「秋はやらないの?」いえ、いえ、勿論、秋にも開催します。
ところでこの表現は、「商売、益々繁盛!」といった意味が込められています。
「春夏冬で秋が無い(商い)「二升は升が2つで(益々)、五合は半升(繁盛)」という事です。
こういった言葉遊びを「判じ物」と言い、古くから親しまれていました。

小江戸川越一番街商店街は、ちょっと小粋な、小江戸っ子の”遊び心満載の街”です。

蔵まち 宵の市 (くらまち よいのいち)

蔵まち宵の市

宵の市は、平成27年3月の開催をもって一区切りということになりました。

皆様のおかげをもちまして、大きな事故など無くイベントを運営することができました。ご協力とお世話になった皆様に厚く御礼申し上げます。
そして宵の市を楽しんでくれたお客様に、併せて心よりの感謝を申し上げます。

今後とも川越一番街商店街をよろしくお願いいたします。